El hundimiento del Vasa

Las chicas Mercado y Wilian. Atrás, un
modelo a escala del Vasa

Año: 1626. Gustavo II Adolfo, Rey de Suecia, comisiona la creación de la mayor nave de guerra de la época.

Suecia estaba envuelta en una guerra contra Polonia, y al mismo tiempo involucrada en la guerra de los 30 años,

Un mapa con la representación
de la situación en Europa para
el momento de la construcción
del Vasa. y Kathy posando.

que enfrentaba a los príncipes germanos católicos contra los príncipes reformados. Gustavo, proclamando ser el bíblico León del Norte que defendería la verdadera fé (la luterana) se empeñó en el equipamiento de la armada sueca, con, entre otras naves, el Vasa, nombre de su dinastía.

El barco, completado en 1628, no alcanzó a realizar ninguna hazaña gloriosa, al hundirse en su viaje inaugural en las aguas cercanas al puerto.

Continuación de Mapa

300 años esperó el Vasa en las aguas de Estocolmo, de donde fue rescatado en 1961. Ahora se haya en un museo especialmente construido.

Kenlys y yo chismeando
acerca de la desgracia
del Vasa con pobladores
de Estocolmo

Hace un par de semanas, fui al museo con Kenlys, su hermana (Kathy), su mamá, y Elena.


Me gustó mucho el museo, exhibe el contenido rescatado del hundimiento, explican el proceso del rescate, las razones de porqué se conservó intacto el barco, teorías acerca de porqué se hundió (no era lo suficientemente ancho)

Wilian. Al fondo
reproducciones de algunos
de los adornos el Vasa

además de exhibiciones que explican la vida de la población sueca contemporánea al hundimiento. Por ejemplo, explican que para la elaboración de pólvora, para ese momento, se necesitaba tierra empapada de orine; debido a ello, a los campesinos se les imponía un impuesto de tierra orinada (por animales o humanos) que debían entregar al gobierno.

También están en exhibición los restos de algunos de los marineros, así como sus ropas y demás posesiones.

Disfruté mucho del museo, me pareció super interesante.

La película que narra el rescate es proyectada en español, aunque cuando nosotros entramos parece que se confundieron (me imagino que los proyeccionistas no entienden sino sueco e inglés) y pusieron un idioma que era bastante diferente, y que me resultó irreconocible.

21 gramos

Película del mexicano Alejandro González Iñárritu, el mismo de Amores Perros.

Estallido de orgullo cuando escucho, pero en inglés:

La tierra giró para acercarnos,
giró sobre sí misma y en nosotros,
hasta juntarnos por fin en este sueño

De Eugenio Montejo.

El poema completo

Citas acerca de la computación

En inglés: http://en.wikiquote.org/wiki/Computers

Mi favorita:

Las computadoras son inútiles. Sólo pueden darte respuestas.
Pablo Picasso

Prinsessan och vaktens sagan

El latin power. De izq. a derecha, Irene,
Wilian, Carlos, Kenlys

El viernes pasado se fue Kenlys, miembro del latin power. Regresó a su tierra del olvido, su Barranquilla. La extrañaré mucho. Como buena miembro (del latin power) estuvo siempre en las mayores fiestas, barbacoas, películas y demás actividades sociales en la que alguno de nosotros participaba.

Kenlys payaseando

Siento que tenía una unión especial con ella, debido a nuestra condición de consudamericanos, palabra que creo ella inventó con acierto. Además, a medio mundo de nuestras tierras, me dí cuenta de todo lo que nos une (a Colombia y a Venezuela), y de cómo, con insistencia y alevosía, nos han metido en la cabeza una desunión inexistente.
Me desvío. Esta entrada es para Kenlys. Extrañaré, esas cosas tan suyas: "claroooo", "por supuesto querido", "de dónde flores si no hay jardín", "ajá mijo" y tantas otras.

En el viaje a Sandhamn

En la primera fiesta de fin de término

En una cena para sus
compañeros de postgrado

Pero lo que más recordaré de ella, sin duda, son las caminatas a su casa luego de alguna fiesta. Su casa quedaba a 15 minutos de la estación de tren de Kista, y a ella, princesita mimada, no le gustaba caminar sola. Yo, que dejé a mi propia princesita tan lejos, la acompañaba feliz, angel de la guarda sin alas.

Adiós, princesita, adiós.

Un viernes cualquiera

Nos encontramos Carlos, Laura (novia de Carlos, de visita desde México), Irene, Elena y yo. Comimos en un restaurante chino "all-you-can-eat", donde realmente Carlos y yo nos hartamos. El restaurante queda muy cerca de Djurgården, a una cuadra del puente que a allí lleva. De allí caminamos hasta Djurgården, nos comimos un helado, y hablamos pistoladas hasta que nos cansamos. Luego, Carlos y Laura se fueron, porque al día siguiente salían de viaje.

El resto nos pusimos a caminar por allí, sin mucho rumbo, y encontramos, por casualidad, un jardín público donde muchas familias hacían parrillas al aire libre, y luego un parque para niños, de esos de toboganes y columpios.

Allí Elena e Irene se confabularon para sacar a dos pequeñas de una especie de columpio y mecerse. Corrijo, que yo las meciera.

Para finalizar el día nos fuimos a un sitio llamado Café Bojan, un sitio regentado por estudiantes donde nos trataron como reyes, y pagamos bastante poco.

En la foto, yo en el parquecito.

Verdadera globalización.

Traducción libre de un artículo de Wired, que describe y opina sobre compra de la división de computadoras personales de IBM a una empresa china:

(...) lo cual ilumina como un reflector una realidad extraordinaria: Ejecutivos estadounidenses (de IBM) entrenarán ejecutivos chinos (de Lenovo), que gerencian una inmensa compañía china (Lenovo) que desea moldearse al estilo de una corporación japonesa (Sony), con el fin de retar a dos competidores americanos (Dell y HP), con la misión principal de ayudar a China a lograr su meta patriótica de "cortar rabo y orejas" en negocios internacionales.

Si esto no es globalización...¿qué es?

Grill och kubb

Esta entrada y fotos están super retrasadísimas.

El cuento es que en Gerencia de Proyectos de IT, cada equipo tenía un "asesor RUP", una persona que conocía la metodología de trabajo llamada RUP y ayudaba a implementarla correctamente.

En nuestro caso, esa era Lena, que fue alumna de mi postgrado, pero de la cohorte anterior. El asunto es que ella tiene 24 años, así que más que profesora era compinche. Un día le dió por reunir a sus asesorados en una parrilla, y me comisionó a mí para que lo organizara.

El día lo pasamos de lo mejor, invitamos adicionalmente a Irene, y Lena a algunos amigos de ella, y jugamos un juego sueco: kubb.


Mis compañeros de equipo: lanzando el kubb, Zhou Xu. Luego un invitado sueco (cuyo nombre no recuerdo), luego Víctor, dueño de la cámara que tomó las fotos, y finalmente, Rashidul.







Los contrarios: Quan, Nina (amiga de Lena), Irene, Carlos, Lena.









Nina calentándose un poco (era en primavera, así que no hacía calor), y Carlos y yo acabando con lo que podíamos.










Vista general del campo de juego. Puede apreciarse que a nuestros contrincantes le faltan muchos kubbar por tumbar.





Finalmente, un video de la gloriosa victoria, derribando al rey (el taco más grande). Primero un intento fallido por Zhou Xu.

La estatua imaginada

Aunque la verdad pasé pocos días con la incertidumbre enloquecedora de la estatua imaginada, acabo de darme cuenta de que como en muchas otras ocasiones, la wikipedia podía ayudarme. Esta es la estatua que no imaginé y que pocos parecen haber visto.
Si le dan al vínculo, la página dirá que esa estatua está en La Ciudad Vieja (Gamla Stan) cosa que no es cierta. Era cierta.




Y esta es la versión original, en Storkyrkan (que sí está en Gamla Stan)


No aclaré en la entrada anterior, que la estatua que se me perdió es una copia en Bronce de otra estatua, la que llamé en la entrada anterior y en esta "original", que como ya he dicho (varias veces) está en Storkyrkan. La original tiene alrededor de 500 años allí.

Estocolmo playístico

El martes fui al Museo Vasa, que está en Djurgården. Esta foto muestra justo a la izquierda del puente que une Östermalm con Djurgården, visto desde Djurgården.

Ayer me fui a bañar al lago que rodea Estocolmo, Mälaren.

Me sentía un poco como un ave de esas que tienen los nidos en los barrancos de las playas .

otra fotillo, más de lo mesmo

En una discoteca, en primera fila, de izquierda a derecha: Alex, David, Kati, Kenlys, Daniel. En segunda fila, empezando de la izq. Shirin, Irene y Wilian.  

Se fueron

Una de las cosas con las que no contaba al venir acá, es que iba a conocer a buenos amigos. Buena gente, muy buena gente, de lugares inesperados y desconocidos. Pero la mayoría ya se fue (o se va dentro de poco, como Kenlys). Es duro, porque a éstos nuevos amigos, que compartieron la experiencia extraña de estar acá, es poco probable que los vuelva a ver. A continuación un par de fotos de algunos de esos amigos.


En la despedida de Jorge y Germán, dos españoles amigos del grupo que se formó en Kista.
En primera fila, agachados, Wilian y Alex, vasco. Luego está Behta (Irán), María (Grecia), David (México), Ana (México), Kenlys (Barranquilla :)), Shirin y Shagoyé (Irán), Matías (Alemania), Aiko (Alemania....así no se escribe, pero bué), luego al fondo Oscar (Suecia, novio actual de Ana), Germán y Jorge (los ojomeneados), Arash (Irán).


Jorge, Kenlys y Germán. Pueden verme en el fondo de la foto: "qué pendejadas dices Behta???"

Espero que esta bitácora me ayude a recordalos a todos.

Sankt Göran och Draken

La cosa es que un día pasando por Gamla Stan ví una estatua, que me pareció magnífica, que escenificaba cuando San Jorge mata al Dragón.

Tiempo después volví a pasar por el mismo sitio, y ya no estaba. Intrigado por el fenómeno, pregunté si sabían a dónde la habían movido. Ninguno había visto jamás semejante estatua.

De allí que empecé a creer que finalmente tenía la prueba de mi propia locura: había imaginado una estatua.

Sin embargo, uno siempre se aferra a creer que sí está cuerdo, así que le pregunté a la tía de Kenlys, que es nativa, y me dijo con sorpresa que era cierto, que habían quitado la estatua, que ya sabía ella que le había faltado algo por enseñarle a la mamá y hermana de Kenlys cuando paseaban por allí, y no recordaba que era.

El original de la estatua (que no he visto) está Storkyrkan, (La Iglesia Grande), la catedral de la iglesia sueca, también en Gamla Stan.

Quizás ponga una foto.

Deudas y mapas

Debo mucho a la bitácora, la tengo extremadamente abandonada. Lo que pasa es que me estoy (mal) acostumbrando a poner las fotos de lo que hago, y mientras no consigo las fotos (porque siempre las toma alguien más, dado que yo no tengo cámara) no me nace escribir. Espero que hoy consiga un buen cargamento de fotos y con ello escriba mucho.

Con respecto a los mapas del título:

Hace tiempo leí que Google había comprado a una compañía que pretendía crear un mapa mundi interactivo con imágenes de satélite, pero no le había puesto mucho atención al anuncio. La compañía se llama (o se llamaba, la verdad ya no sé) Keyhole, y tenían un producto, que bajé hace poco, de nombre Keyhole 2 LT, que permite que buscaras el sitio geográfico que quisieras, y ver imágenes de satélite increíblemente detalladas del sitio. Acabo de meterme en el site, www.keyhole.com, que ya no existe, sino que te redirige a "Google Earth". Lo más cómico, es que si en este justo momento (no sé cuanto dure esta situación), buscan keyhole en Google (sí, en el mismo google) y se meten en la página que el buscador tiene en el caché, verán la página que yo ví hace una semana.

En fin, el punto es que ahora google permite acceso al servicio que les cuento (más o menos) vía web.


Este es un link al sitio en Estocolmo donde vivo, Kungshamra, y

Esta es una foto de Guatire, donde vive mi familia, mi casa.


Les recomiendo que vean Google Earth Sightseeing, ahí se puede ver que se puede hacer zoom del mundo desde escala planetaria, hasta ver, por ejemplo, la Torre Eiffel. Es increíble.

La versión google del software, Google Earth está disponible, tienen que probarlo. Disculpen que sea tan propagandístico, pero es que me parece super cool, es super pequeño, y de remate gratis. Traduzco libremente desde la página de preguntas y respuestas de google earth:

El sistema posee imágines de una resolución media, y data acerca del terreno de todo el mundo. Esta resolución permite ver los mayores hitos geográficos y desarrollo humano como poblaciones, pero no el detalle de edificaciones individuales. Imágenes de alta resolución que permiten ver los detalles de los edificios están sin embargo disponibles para las mayores ciudades de EEUU, europa occidental, Canadá y el Reino Unido

La bicicleta

De las noticias más interesantes, pues me compré una bicicleta. La razón de la compra es que ahora estoy de vacaciones, y como el presupuesto para viajes está bajo (es más justo decir que no existe) pues tengo que buscarme algo que hacer en mi tiempo libre. La bicicleta me salió, a mi juicio, muy barata, teniendo en cuenta que está perfectamente nueva. Claro que a la semana los pedales implotaron y tuve que comprar otros, pero tampoco añadió mucho al precio total de la bici. Creo que los pedales eran realmente para niños, pero no quiero justificar mucho dado mi prontuario de romper cosas que sufren mi peso.

Iba a escribir el precio de la bici: 600 kronor (coronas). Una nueva sale como en 2000, cuando es barata. Esta además vino con su candado incluído, y el sistema de cambios es shimanu, que creo recordar es una buena marca de cambios.



La compré en Södermalm (literalmente, pedazo sur), la isla al sur de Estocolmo. Fui con Elena, que había comprado la suya allí mismo.

Al lado izquierdo pueden ver un mapa de Estocolmo, cortesía de Google Maps.

Les cuento que en el sistema de metro de Estocolmo no puedes montar las bicicletas (ni en el metro ni en los autobuses) así que me tocó manejarla hasta mi casa, odisea que casi me mata de cansancio.

En el mapa, los puntos principales de la ruta durante la compra.

1) Södermalm, donde la compré.

2) Punto donde Elena y yo nos bebimos unas birras para celebrar la compra...o porque no teníamos más nada que hacer, no recuerdo.
3) Mi casa.

Los demás puntos son referenciales:
4) La ciudad Vieja (Gamla Stan) es el propio centro de la mitad del medio de Estocolmo, se encuentra el Castillo Real, el Riksdag (parlamento) y una estatua imaginada de San Jorge y el Dragón (más de esto en otra entrada).

5) Kungliga Tekniska Högskolan. El Real Instituto de Tecnología, mi alma máter (donde estudio, pues). Claro que en realidad yo estudio en otro campus que está fuera del mapa, pero en fin.

6) Östermalm. (pedazo este). En algún punto de esta área vive Elena.

Calculo que el viaje es como de 11 km, cosa que no suena mucho cuando la escribo, pero cómo me cansó....

Con la bicicleta no he hecho más que dar algunas vueltas. En esta entrada no voy a colocarlas, se las debo. Pero he ido desde mi casa hasta la universidad, pasando por un parque que se llama Haga, muy bonito. En agosto voy a empezar un curso de sueco en la universidad, así que se me ocurrió que estaría bien ir al curso en bicicleta. Sólo he ido una vez, y me tomó 30 minutos, y llegué cansado, pero se me ocurre que si me acostumbro al trayecto reduzca el cansancio y el tiempo. Pero quién sabe.